Ministro en la corte timúrida de Herat que escribió en turco chagatái cuando la lengua de prestigio era el persa, y luego defendió esa elección en un libro aparte.
Amigos desde la infancia
Nizam al-Din Alisher, que escribió como Navoi, nació en Herat en 1441 en una familia de funcionarios timúridas. De niño estudió junto al futuro sultán Husayn Bayqara, y la amistad duró toda su vida. Tiempos revueltos lo llevaron a estudiar a Mashhad y Samarcanda; cuando Husayn Bayqara tomó Herat en 1469, llamó a Navoi para que lo sirviera.
Cinco poemas en túrquico
Navoi escribió también en persa, como Foní, pero se propuso demostrar de qué era capaz el túrquico. Entre 1483 y 1485 compuso su Jamsa, cinco largos poemas que responden a los clásicos persas de Nizamí y Amir Josrou, y después ordenó cuatro diwanes de poesía lírica según las edades de la vida. En Muhokamat al-lughatayn (1499) sostuvo que el túrquico igualaba al persa en riqueza y sutileza.
Visir y constructor
Fue guardasellos y visir, y gastó buena parte de su fortuna en obras públicas: la madrasa y el janaka Ijlasiya de Herat y cientos de mezquitas, puentes, caravasares y hospitales en todo el reino. Nunca se casó y murió en Herat en 1501. Uzbekistán lo honra como fundador de la literatura uzbeka; la biblioteca nacional, el teatro de ópera y ballet y toda una provincia llevan su nombre.
Logros principales
- Escribió el Khamsa, cinco poemas extensos que responden a los clásicos persas
- Escribió Muhokamat al-Lughatayn, sosteniendo que el turco igualaba al persa como lengua literaria
- Financió mezquitas, madrasas, puentes y hospitales por todo el reino timúrida