عن المشروع
الأشخاص وراء Explore Uzbekistan
ثلاثة مؤسسين أرادوا أن تُشرَح بلادهم كما ينبغي: بدقة وجمال، وباللغات الست التي يقرأ بها العالم. هنا تتعرّف إليهم وإلى الطريقة التي بُني بها الموقع.
- 41
- يومًا من الفكرة الأولى حتى الإطلاق
- 6
- لغات، كل صفحة فيها كاملة
- 48
- شخصية في «وجوه أوزبكستان»
- 42
- سيرة كاملة
- 14
- ولاية على الخريطة التفاعلية
المؤسسون
ثلاثة أشخاص وفكرة واحدة
تولّى كلٌّ منهم جزءًا مختلفًا من العمل.
المؤسِّس والباحث
Zafarbek Khomidjonov
LinkedInشارك في تأسيس «اكتشف أوزبكستان» اقتناعًا بأن خير من يشرح بلدًا هم أهله. يعمل على البحث الذي تقوم عليه الأقسام، ويحرص على أن يكون ما يقوله الموقع عن أوزبكستان دقيقًا قبل أن يكون طريفًا.
ما عمل عليه
- جمع معظم محتوى الموقع وتحقّق من صحته
- شرح لمطوّر الويب ما يجب بناؤه
- تواصل مع رعاة محتملين من أجل التعاون
- أعدّ ملفات «وجوه أوزبكستان» ووقائعها
- طوّر أفكارًا جديدة للمشروع
باحث إعلامي
Jahongir Maxmudov
LinkedInأحد الثلاثة الذين أطلقوا «اكتشف أوزبكستان». يقوم المشروع على فكرة مشتركة: أن البلد يستحقّ أن يُشرَح كما ينبغي، وباللغات التي يقرأ بها السائلون فعلًا. ووُجد لأن أيًّا منهم لم يعد يرغب في أن يرسل لأصدقائه في الخارج روابط لا تقول شيئًا.
ما عمل عليه
- جمع الصور ومقاطع الفيديو لدعم المحتوى
- ساعد في جعل الموقع أوضح وأسهل في المتابعة
- عدّل أحجام الوسائط وحرّرها لتُحمَّل الصفحات بسرعة
- ساعد في تشغيل المشروع بست لغات
مطوّر الويب
Muhammadamin Baxodirov
LinkedInأطلق «اكتشف أوزبكستان» انطلاقًا من ضيقٍ بسيط: فكل ما يُكتب عن البلد بالإنجليزية يكاد يكون إمّا كتيّب سياحة أو هامشًا في تاريخ غيره. وهذا الموقع هو النسخة التي تمنّى لو استطاع أن يرسلها للناس.
ما عمل عليه
- صمّم الموقع وبناه
- جعل الموقع يعمل على الهواتف والأجهزة اللوحية
- درّب بيك على محتوى الموقع
- أعدّ النطاق والاستضافة
- فعّل ميزة الترجمة بين الأوزبكية والإنجليزية
- المطوّر الرئيسي للموقع
كيف بُني
من الفكرة إلى موقع حيّ في 41 يومًا
خطة مفصّلة، وجولات مراجعة متتالية، وصبر على إتقان كل صفحة.
الخطة
كتب المؤسسون بدقة ما يجب أن يكون عليه الموقع: ست لغات كاملة منها العربية التي تُكتب من اليمين إلى اليسار، ودليل بالذكاء الاصطناعي اسمه «بيك»، وكل ولاية على خريطة حقيقية، وزخارف النقش التقليدية، ومستوى يجعل استوديو تصميم يرغب في عرضه ضمن أعماله.
أول نسخة على الإنترنت
في اليوم التالي كانت أول نسخة عاملة على الإنترنت، فصار ممكنًا تجربة الفكرة على هواتف حقيقية وعرضها على أناس حقيقيين بدل وصفها بالكلام.
هوية خاصة
شعار جديد، و«بيك» مرسومًا في هيئة تميمة، وخريطة أُعيد بناؤها وفق الحدود الحقيقية لتكون الولايات الأربع عشرة دقيقة، وزخارف نقش أُعيد رسمها من زخارف معالم حقيقية. أرسل المؤسسون النماذج، وأعادوا كل نسخة بدت بسيطة أكثر من اللازم.
الصور والفيديو
جمعوا الصور ولقطات الفيديو — فيديو الصفحة الرئيسية، ومعرض الصور، وصور كل قسم — وسمّوا كل ملف باسم المكان الذي ينتمي إليه.
مراجعة صفحةً صفحة
راجعوا الموقع سطرًا سطرًا وأعادوا قوائم بالتعديلات — عشرون بندًا في جولة، وأحد عشر في التي تليها — من تدقيق الحقائق عن الحياة المعاصرة إلى شريط أبيض ناقص في العلم الذي يحمله صبيّ في الصفحة الرئيسية.
وجوه أوزبكستان
جُمعت ورُتّبت صور تسعة وثلاثين عالمًا ومصلحًا جديديًا، وبُحثت أربعون سيرة كاملة ونُشرت بست لغات، وأُزيل كل رابط كان يأخذ القارئ خارج الموقع.
exploreuzbekistan.uz
اشتُري النطاق ورُبط وحُصِّن، وانطلق الموقع — بعد مراجعة أمنية، ومع محرّر لا يدخله إلا المؤسسون بحساباتهم، ليواصل العمل نموّه.
ما نلتزم به
أربع قواعد التزمنا بها
الدقة قبل الطرافة
تُراجَع التواريخ وتُقارَن المصادر، وما لم يمكن التحقق منه يُترك، ولو كان سيجعل الحكاية أجمل.
كل لغة كاملة
لا توجد نسخة هي تلخيص لأخرى، ولا يُنشر الموقع إذا نقصت جملة واحدة في أيّ من اللغات الست.
القصة كاملة هنا
السير الكاملة موجودة في الموقع نفسه، فلا يحتاج القارئ إلى المغادرة ليعرف المزيد.
سريع للجميع
صُمّم ليفتح بسرعة على هاتف عادي واتصال بطيء، وليبقى هادئًا لمن يفضّلون حركة أقل.